Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
êxito - traduzione in
1) результат;
2) происшествие, событие, случай;
3) успех, удача;
ter sucesso пользоваться успехом;
bom sucesso успех;
mau sucesso неудача
Definizione
1 aquilo que sucede; acontecimento, fato, ocorrência
os s. da história
2 qualquer resultado de um negócio, de um empreendimento
bom s. mau s.
2.1 bom resultado; êxito, triunfo
tentou sem s. conquistá-la
3 B pessoa ou coisa vitoriosa, de grande popularidade (p.ex., livro, filme, peça teatral, autor, diretor, artista, intérprete etc.)
esta música é o s. do momento
4 B N.E. infrm. parto
ter bom s. n interj.
5 expressão com que se deseja êxito a alguém que vai apresentar-se, fazer uma prova, realizar um negócio, tentar obter algo etc.
±
bom s. parto feliz
mau s. B infrm. aborto
ter s. conseguir bom resultado, ter êxito, ser vitorioso
não teve s. na primeira tentativa
-gram a construção ter sucesso e as acp. 4 e 5 foram consid. gal. pelos puristas, que sugeriram em seus lugares, respectivamente: triunfar ; bom êxito , bom sucesso
-etim lat. successus,us 'entrada, abertura; aproximação, chegada, vinda; bom resultado, bom êxito, bom sucesso'; ver -ceder -sin/var ver sinonímia de desenlace , peripécia e vitória e antonímia de causa e desdita -ant ver antonímia de desenlace e sinonímia de causa , desdita e revés
Wikipedia
Sucesso é o estado ou condição de atender a uma definida faixa de expectativas. Pode ser visto como o oposto de fracasso. Os critérios para o sucesso dependem do contexto e podem ser relativos a um determinado observador ou sistema de crenças. Uma pessoa pode considerar um sucesso o que outra pessoa considera um fracasso, particularmente em casos de competição direta ou um jogo de soma zero. Da mesma forma, o grau de sucesso ou fracasso em uma situação pode ser visto de forma diferente por observadores ou participantes distintos, de modo que uma situação que um considera um sucesso, outro pode considerar um fracasso, um sucesso qualificado ou uma situação neutra. Por exemplo, um filme que é um fracasso comercial ou mesmo uma bomba de bilheteria pode se tornar um cult, sendo o fracasso comercial considerado cool.
